相約再來，但必須逗留一夜；因為看來那些沿海的小屋實在太可愛。有不同大小的，可供情侶幽靜地抱擁著取暖，看夜星。也可以是一家幾口鬧哄哄的跟大自然親近。
每間都以一種島上的原居民為名；不單止這樣，在這裡留宿，就得要先跟原居民友好，牠們也很隨和，是島上的親善大使，總在你不為然的時候就出現在你身邊。
Tag Archives: Korea
韓遊：南怡共和國
要去南怡島，我們選用了 Visit Korea 的官方導遊交通指引中，最貴但最快的路線—— ITX 京春線，城際高速列車。我們就由所住的酒店 的地鐵新設洞站，乘兩個站就到清涼里站 청량리 (1號線、中央線)，轉乘京春線往春川方向，中間只停一個坪內好坪站 평내호평 ，在 清平站 청평 下車，車程只不過39分鐘；這稱為青春列車(青來自於清涼里的清的諧音，春來自於春川)，是2012年才啟用。
不過要注意，以上這個特快路線，每小時只有一班車。我們乘的是八時多那班車。ITX 現時只能透過兩種情況下購車票 (現時還未可使用 T-Money)：
- 在車內按售票機買票
- 在網上預訂車票，詳情可參考 Let’s Korail
(而我們三個傻阿太，就是這樣傻裡傻褔的抓準了列車，而且因為由地鐵連接 ITX 月台的通道大開完全沒有關閘之類，我們就剛好見到列車來就跳進車，而出現了乘霸王車，直到下車時才在站長那裡補票。)
預訂車票指定座位會比較好，因為這路線沿途都是紅的山楓，黃的土；看著就已經心飛起來。
到達加平站，門前一大個空曠的廣場，廣場側設有自動旅遊小冊子亭，上面已備有韓、中、英、日、泰幾種語言的，介紹近畿這附近幾處旅遊觀光點。接著是車站，就是有循環觀光巴士，可以順到幾個香港旅遊團最常遊點：
- 南怡島 Naminara Republic
- 晨靜樹木園
- 小法國村 Petite France
- 江村鐵道自行車
我們今次目標是徐徐地遊南怡島，這幾處去得到就去，去不到就作罷；所以壓根沒放過上心上。三個女人，截輛的士，變四個女人，女司機，會聽英語，幾分鐘車程，港幣十多元按錶車費。
車停在南怡島碼頭下車處，三個女人很迷茫：「就這麼容易就到了嗎？不是說這郊外嗎？還以為這是很遠的路程啊！」
這南怡島被南怡共和國，是向著主題公園的方向去發展；進入這個形狀像多啦A夢口袋的小島，是需先買入場票。
島的形狀像不像多啦A夢的口袋？
購好票，就跟大隊進入碼頭，等著登上那輛貌似 Star Wars 中黑武士頭盔，圍著頭盔又插滿各國國旗的觀光船。
船程大概5分鐘，就到多啦A夢的口袋啦——是正式登陸南怡島。
其實要在這島上玩樂，可以是到此一遊；我見幾乎旅行團的遊客都是聚在食肆及紀念品小店區附近。也可以三五知己在樹下野餐賞楓，跟日本人賞櫻的聚會一般無異，整個島中央部份全是天然草地，也隨便地讓大家蓆坐、躺上去、鋪張墊大幫人團坐著大吃大喝；但明顯遊人都好守紀律，園裡除出食肆區根本沒幾個垃圾箱，但草地和石路都乾淨得很。
來，網上或南怡島官方旅遊網都有島的地圖，不過，我就借多啦A夢口袋，簡單點出幾處地區吧。
在碼頭登陸，大家立即就被眼前的紅艷艷的重重疊疊的紅黃秋綠的景色迷住。為先細細品味一下哪裡的楓紅最適合沙龍照，我們購票登上環島遊小高球觀光車，這環遊，視線幾乎都在海面上。沿島東岸都有些水上遊樂的，各式最合家庭樂情侶談心遊的天鵝踏板小船兒，夏天更有些小型水上玩意。
南岸看出去是個海峽位，各式髹上色彩繽紛的小船停泊著，然後拐到西岸，可觀賞到加平郡，沿海對望著南怡島風景的豪宅。
韓劇「冬季戀歌」的拍攝點，竟然不及劇照留念照的人多；不禁讓人莞爾。
要跟這韓劇劇照拍合照，人龍竟然比在那夾道原樹的拍攝點還要長。
很多遊人更加變身主角，裝著摟/被摟的動作。在旁觀看的不好意思笑。
很多三五成群的本地遊客，還是聘有專業攝影師同遊，在這兩旁高樹的美景前合組不同的團體甫士留念。
要在這裡拍一張沙龍照殊不容易的，這裡總是人來人往；不過大家都是遠道而來，這熱點怎麼放過。
浪漫小木屋群側有條主要路，直通往酒店主樓，食肆區；途中會見到一些裝置藝術、藝術展館、兒童繪本圖書館、兒童冒險訓練、兒童遊樂場…
主樓設有高級食肆，四周也設有小茅亭，亭頂都放著本地創作的兒童繪本書。食店區裡有很多不同類型的韓式輕食與咖啡店。就在紀念品店外面路口，有個賣熱騰騰紅豆包的小攤，最人頭湧湧。
很多旅團，看來時間不允，大家都只掛著堆在食店區和紀念品店那個範圍；可是啊，來南怡島就應該悠悠閒閒地在島上慢慢享受寧靜美景。
就租輛單車隨意在島上的小路上駕著吧，騎術不好不要緊，足夠空間，隨意騎就是。
遊南怡，最美的應該是外圍，眼睛目不暇給；團友啊，請看左面是賞楓的；紅彤彤、黃澄澄的重重疊疊。請看看右面，是海景。看看前面——咿！那會動的，是小動物啊！
韓楓遊：Hotel Boutique 9
三劍俠出遊，最困難是訂酒店。
A與M有一定住房要求：
- 三個人必須用同一房間，方便隨時促膝夜談。但要選獨立單人床，次選 Queen Sized 以上的雙人床，加一張不能太小的單人床。
- 地點要方便，；附近必須要有便利店 (這跟大塊很相似)。
- 要每日房務服務，兩位住慣了五星+的酒店 (沒辦法，所有香港跟機構員工所辦的外遊團，都以此為指標，她們都被寵壞了)。
而我也有要求：
- 三張床不要緊，2+1式的也罷，日式地鋪也不拘 (我早年跑日本關西，早就慣了)；但就必須房間還有足夠的走動空間。三個人三個不小的行李箱都得打開來，還要保持天天瘋買完，定四處亂丟到離境前夕。
- 我最怕住得太近鬧市、夜市與繁華街道上；但A有嚴重方向盲，也很怕住的地方偏遠(兩者在這上面已經有點分歧的)。我也最怕五星+酒店，我自己是香港酒店業最黃金時期訓練出來的，我對所謂「高級服務」都先有挑惕，而且往往感覺如從前每每因工作而入住這類酒店；於是無法安然去享受渡假的興味。
- 我喜歡自己造早餐，悠悠閒起床後，吃吃早點做做拉拉筋骨；不急不忙才出門去；所以，我喜歡住整個獨立用的單位 Bed & Breakfast 或 service apartment 的類型。房東不必為我房清潔操心，反而我相當緊張洗衣乾衣的設備，因為這樣，我可以帶少一半的衣服；對於穿過上身的衣服，我都習慣洗乾淨再穿，而且乾淨衣服不跟穿過的污衣拼到一起；備有洗衣乾衣設施的住房對於我晚上臨睡前敷面膜以外另一項「喜愛的任務」。
要一起外遊，都必須每人各都抱著容讓與遷就；結果，我們在問過好幾家旅行社所推薦的、朋友們住過而推介的、網上玩家們所列薦的……統統去按圖索驥一番；就是恃著現今網絡科技，全球訂房網都陳列每間酒店房間的明細及相片。
問我這些是否可靠，不能100%依賴，要由很多不同方向去作些評估，也有一些風險，不過這類風險在經驗中，即使是報旅行團、經旅行社訂、朋友推薦……也仍存在。因為每個人對住房的要求和期望都不同。
我仨原先計劃是關西遊，我已經按我個人自助遊經驗，加上M近年也跟丈夫試行在日本自助遊；也同意在日本必須選 apartment service，而非住酒店；因為日本的房間和床都太小了。當大家改計劃去韓國，我也曾挑了個很不錯的小套房，閣樓闢為三人和式地鋪，樓下供有洗衣設備及小廚房。雖然沒有餐桌令我有點不滿意，但那落地大玻璃窗的遠眺景觀，及足夠我們一起做運動的起坐間也是賣點。
A一直對非正式酒店抱有很大介懷，很多擔憂。結果我只好再找，再選則按照：
- 必須有小露台，因為仨都怕熱得很 (韓國國家規定26°C以下不許開空調；對於我們這班長年在「凍」感香港的辦公室裡生活的「Hot ladies」這定會熱得跳舞，無法安睡的。所以必須能有室外空氣流通的房間)。
- 按我們北行、東北行的行程路線，來決定最方便每日出遊的起點。
好了！最後，我找到這家——Hotel Boutique 9！
它不是高級酒店，按估計只是屬3-4星級，只不過是近代因潮流而起的一種名為時尚派酒店，以特色室內設計來吸引遊客。地點是好，正在新設洞 (Sinseol-dong) (韓音發音像粵音：先-尺¹-棟) 地鐵站出口走三分鐘；新設洞站只跟東大門站相隔兩站，由明洞乘的士才只不過₩3500。酒店前也設有機場巴士站 (往返仁川機場的是 6002 號巴士)，每15分鐘一班車，₩10,000。
我原以為這種小 boutique hotel 都只不過三四十房間，誰知一看資料，他們竟有200多個房間，完全意料之外；只是他們沒有設官網，只單憑住過的人在網上分享使用經驗，和訂房網裡的資料 (這很多時是有點刻意遺留或資料有誤)去估計。不過，一般酒店住房都只大概30-50 sq.m.，而他們報稱房間有 65 sq.m.，而且設有座檯電腦，有些大房間竟然還設有電玩、桌球檯……等。
對於我們的「大房間」抱有很大期望，也對於被安排怎麼樣設計的房間也有一些好奇。可是，結果，房間並沒有如期的大，一定不可能有 65 sq.m.，頂多48-50 sq.m.，雖然相對很多酒店來說也算是寬敞的，房間也沒有什麼玩意的，雖然是 2+1 的床式，床也算大，但配套就不見得很細致，傢俱及布草的清潔度不夠好 (床單有頭髮、床頭櫃有塵、房務員就在客人面前，蹲在地上摺毛巾添加到座地衣架的毛巾盤裡)。
被大塊喻為「Subway Art」的主題牆，我當堂扁嘴巴了，三個優雅女人要體驗當露宿者嗎？
先是房間根本沒有備妥三人份的配置 (早報稱三人，加了收費)；浴衣、毛巾、個人護理用品、杯子……統統都只得二人份。三催四督促才逐一加好給我們。然後又到小冰箱不凍的，又叫了工程人來搞了半天。
不過，房間很多小事情還是滿足不了三個女人(或三人家庭)，例如垃圾筒超小型；浴間沒門，廁間與淋浴間是一門左右拉共分。全房間統共只有一個座地衣架上最多掛著三件短身衣，那衣架座底竟然是放毛巾的 (跟浴室有距離)。這些是什麼鬼新派設計？
唯一猶幸，露台的確是個露台，我們每夜打開著露台窗戶來通氣。
當地天氣報告，凌晨時分，氣溫2°C。
清晨出去露台感受冷冽空氣，舒爽！
小貼士：
- 酒店日間有流利英語前台女生，整體其他服務還算不錯，酒店地下入口即先通過他們的咖啡室，所提供的個人護理品也算中規中矩的；如若不介意以上我們提到的，其實也算是個相當不俗的選擇。由酒店叫出租車/的士，直達機場的話，₩55,000，車程一小時。
- 新設洞地鐵站 (站號 211) 在藍色 1 號線上，東行跟清涼里站 (前往南怡的快車站) 、西行經東大門站，有鍾閣站 、鍾路3街、鍾路5街 (飲食購物區)、首爾站 (乘搭 KTX 的交通要塞)都是同一地鐵線。很適合首爾自遊行初手。
- 在站內的 4號出口，有電梯直達路面；帶行李的要注意嘍。
28, Wangsanro (Shinseol-dong 92-35), Dongdaemun-gu, Seoul, South Korea
서울시 동대문구 왕산로 28 (신설동 92-35)
韓楓遊：韓式新娘服
今次重遊廣藏市場，就是為了替侄女挑一套粉色的小女童韓服，我和 M 走入一家又一家的韓服店。
藍藍小時候，我已經好想替她找一套小韓服，那種寬寬裙子套在女孩兒身，可愛得不得了。可是，那時的韓服永遠得那幾種顏色的配搭；那種藍中國人對之有點避忌，那些紅配黃撞藍……嗯，除出一句這是民族特色嘛，實在又挑不下去。
前年在鍾路五街地下街的韓服集中地，看見大量韓服都轉為粉色配搭，已經兩眼發光；今次更見進展到小女童的無限量糖果色創意發展，更是心癢難搔。跟 M 更是無法壓得住買它一套回去套在心疼的孩子身上，滿足一下。
這一逛、看看、問問…真不得了。價錢固然輕輕易易的，由₩35,000到₩80,000不等，單是同款的依尺碼遞價；當然裙子上加有一點刺繡的、立體珠花的……都得加價，是常理了！
然後，讓我眼界大開的是——
這種稱為 Hanbok 韓服，已經在新派新娘服晚裝上大放異彩！
我找來一些圖片大家分享一下！
來源：Shinto Wedding, http://www.weddinginspirasi.com, tianjinwe.com hk.apple.nextmedia.com, hanboklynn.tumblr.com, http://www.polyvore.com, fashion.tdprofiti.com
看到一些實物，本地 Hanbok 設計師，把立體白花刺繡到韓式婚紗上，完全打破了之前我覺得他們的刺繡還不夠精細雅致。新一代的韓國婚紗設計師承襲了韓服的晚裝的基本華美結構，大量選用很多意大利蕾絲，將原先上身泡泡小外衣令上身線條被淹沒的問題解決掉，但又善配到韓裙下擺所使用塔夫綢上極致表現。
韓女，甚而亞洲女性的婉約柔美的特性，最無懈可擊的表現。
然後，就像新派和服的演變一樣；不單是顏色上的、刺繡細節上的、質料上混配的；更進展在整個剪裁上的；比如把綢垂擺上加手執針縫摺，又或大玩重疊。
Seri Han of http://www.pinterest.com
Hanbok 在世界時裝上已經衝破了傳統的限制，而變得多姿多彩，也為時裝舞台帶來非常大的衝激。多年來時裝追隨者，都以歐美古典或新派，都是以講求展露肌膚及身體線條範圍越多就越迷人的基準裡打轉，卻原來，由唐朝傳到朝鮮所發展出的婦女服裝，按古時一直被承傳下來成為韓服，對於亞洲人獨具的保守文化、溫惋惜肉的傳統女性美學，選擇已經可以重新有了新向。
韓楓遊：新村鐵板炒雞肉
這餐廳的門口有點隱秘，在這區年輕新店雲集，它都算是老韓式食店。
食店正是位於這家時尚店側小樓梯下去地庫，有點隱秘。
地庫陳設都比較老派，不過，開店的時間比起附近新派食店來說相對勤奮，我們來的時候已過午飯時段，很多食店都在休息中。而且弘大梨大新村的區分，都是以年輕人消費對象為主，放眼處處都是咖啡店輕食店。
我們餓，這下機第一餐正式的，還是希望可以吃個熱騰騰的，飽飽的。這炒雞肉正好滿足我們。
鍋子燒熱，一大盤雞肉和菜……大家合力鋪開肉，拌勻，炒堆；又重複地做著；也就夠忙了。
店裡有會說少許粵語和流利普通話的店員，而且店員們都好熱情的。價錢實惠。
離去前，剛有一小團香港旅客到，他們還自行帶蟹來請店師傅造醬蟹。
嗯，醬蟹——A 在嚷她好想吃啊！
韓遊：大韓航空服務員制服
當藍藍在忙著看窗外天空時，我在認真的盯上大韓航空的空姐們頭上那個像打開了尾巴的「∞」，又像「又」字的布帶頭飾。
事實上，剛才上機時；她們脖子上綁著的絲巾，已經抓著了我眼光和好奇——絲巾質料好特別，結後的兩條巾尾畢挺呢；看上去就像是漫畫中呔巾飛起的，有振翅遠飛的一種感覺。
這巾，用的正是大韓民族傳統女子穿的那種特產的紗；本來就比較挺硬，容易塑形；繫在髮髻上，好看！而且也為較短頭髮的空中服務員提供頭圈，上面是專色的小蝴蝶結，也很可愛。
另外，襯衣也有使用專色但絲質的，顏色和質料都打破傳統，感覺很清新。
以下節錄 blogger Corner of Sky 的一篇提到他對大韓航空空姐服的感覺
- 上周，去海外出差的上班族K某抵達仁川机場時，距离登机還有充足的時間。如果是以前，她會點一杯咖啡，無聊地消磨時間，或去逛免稅店。但是這次卻不同。因為她只顧著欣賞穿著新服裝三五成群走動的大韓航空乘務員，不知不覺就到了登机時間。衣服顏色是白色，還有令人聯想到晴天的淺藍色。令人聯想到發簪的頭巾和向天豎起的圍巾甚至引發了想摸一下的沖動。但是形象高于實用性還是讓人感到遺憾。緊身的服裝不僅是穿在身上的空姐，連乘客也感覺有些負擔。白色看起來非常干淨，但是恐怕會不方便。提供葡萄酒和咖啡的時候，還明顯出現了緊張的眼神。一位大嫂乘客好奇地對服裝細細盤問，空姐回答說：“因為是白色，所以害怕會粘上東西。而且還要減掉腹部的贅肉。呵呵。” 最近，委托著名設計師果斷更換工作服的航空公司逐漸增加。以前的工作服以藍色為主，令人感到生硬，但是最近出現的服裝色彩多樣，而且破格使用了圍巾和頭巾等飾品。美國旅行休閑雜志《Travel+Leisure》10月刊委托伊薩克-米茲拉希(Isaac Mizrahi)等資深空姐、服裝節專家評价了各航空公司的新服裝。
韓遊：麻浦區的特麗愛立體畫美術館與意菜 Kofoo Plate
這早本來是為著 Trickeys 特麗愛 3D美術館而去。這館連著一間 Love Museum ，但藍藍還未成年，一家三口進去又好像有點怪怪，於是我們決定只去 Trickeys。
人多得不得了，相信是因為旅韓的國內團和港人都多。這裡有儲物櫃可租用，方便大家蹲著、伏到牆、團著在地…等作出不同形態甫士來配合3D畫拍照。館其實不大，人太多，於是，上面的方便都成為多餘。
空間不夠其實很難拍得那立體畫的效果，大有可能把旁邊人家在拍另一幅立體畫時也攝進鏡頭中，就失真；燈光也不夠好，於是使用鎂光燈就破壞了氣氛，而且也把那些過多人摸上立體畫部份蝕了的穿崩都拍過一清二楚。
不過，香港還是沒有這玩意，來到了，就將就一下，反正過年大家熱鬧高興就是。
遊這館重點：內以很多世界名畫為主題，穿著羽絨類大衣、現代感強烈的衣飾並不能融入到畫中去。照相機儘量備30cm以上的特寫鏡避過人潮。兩個人去最難攔下在鏡頭前衝過來的遊人。
同場有 Ice Museum 但不算很值得看。 3D 藝術館對應人們拍照位置，很多的預算高度都明顯偏矮，看天使翼長到屁股。場內很多畫都比較平面，試不出適合視覺位置去拿那些購物袋。 大多仿照名畫都是古典美女圖，像我穿成這樣坐到湖邊去，拍出來真搞笑！
在人潮中退出來，很餓；深信在大學區裡找吃的應該比較容易和實惠。
還是在農曆年假期裡，雖然已過了公眾憲法假期，但開門營業的餐廳還是不多。看見一家裝潢很酷，玻璃處內望看來不算很人擠，相反對面幾家韓吃餐廳都堆滿人在門外等著。這樣，我們這些「外國人」當然二話不說進去了。
室內設計以倉庫類，以用意大利餐及酒吧服務；Pizza 與意大利燉飯 Rissoto 都做得很不錯。
只是，服務員都不懂英語，所以大家預了看圖指指點點吧！
KOFOO PLATE
(코푸플레이트 홍대점)
首尔特别市麻浦区西桥洞 408-22 (Tel: 02-333-8092)
注：這文記 2014年初春
韓遊：在線
近年手機長期在線候命工作，左手偶爾出現過勞，腕管警號。有想過今年在首爾遊，一於將手機拋開一週；公告天下，今年不拜年，回港才補。
大塊卻說不好，保持儘少，在線還是備著不時之需比較好。我相信他這說不為我工作考量，而是記著遊泰國時幾次當地人都問不到路，結果衛星導航來拯救的原故。
在未到南韓境，忘了哪裡有見過廣告電子橫額說可以租用BB wifi；結果在出遊前，找來找去再找不上這個廣告。抵步時有見過行李道側有過那麼一個相似廣告，但距離遠，就想不要緊，櫃檯應該就在機場裡的。
結果嘛，找遍都沒有，問機場咨詢處，沒人聽過這品牌。好吧，夜了；還是趕快搞定這個。有SK mobile 及 LG mobile；卻只提供租用路由器。分別是：
SK – 全套租用多於5天，都以3300Won 一日收費，無上限。未計押金，當然器材要在離境前退回。
LG – 同以上相同的，收8000won一日。
雖然路由器可以同時連結8個mobile device 在線，但我到境已經黃昏，首日租金白費。最糟糕是那路由器只夠5小時電量，充電又耗時。
原來旅客的預付手機儲值卡，就在便利店裡買。售價30,000won，三個月期。
不過，首爾很多食肆咖啡室、鐵道、地鐵都提供wifi 服務；分別：
食肆咖啡室：當然是消費，才能取得密碼。
鐵道：要登陸，5分鐘會自動下線；但同一號碼可以重覆登陸；不怕煩，還是可以。
地鐵：很多站與站之間，還是偶爾會出現盲點，被逼下線再連。
不過要注意兩點，當這預付手機卡啟用，旅客必須將護照拍照上載登記，這個私隱問題可能會釀點猶疑。另外，進行在線登陸後，電話卡不能轉移另一台手機或板腦使用；這點雖沒有在使用手冊中說明，但卻害我花了一整個早上時間，和電量由100%玩到50%也連不上。
習慣當家庭出遊總秘書的我，當然是方便自己為主吧。
不過，如果旅遊只是偶爾看看郵箱，覆一下whatsapp；就在酒店、咖啡時間、長途鐵路時段免費上上線就夠啦。
Twins MaMa 在韓
小表妹嫁到韓國，當起全職媽媽；每日親自帶她一對雙生女兒。
在facebook見著她兩個小妹頭由初生到成長，看著表妹很努力去適應彼邦的生活；學做韓菜、學帶孩子。
由這對娃娃的睦愛，一時絆到一起，一時玩人疊人，有時看兩個的互動，有時兩個會互相攜持；每日看著兩個成長確是一份無比樂趣。
只是媽媽過來人，帶過孩子都知要帶大一個孩子有多艱苦，同時帶兩個孩子，並不單止是兩倍難而已。
但難得表妹都樂在其中，早前更一個人帶著一對娃娃回港省親；相對我在香港見得多一個媽媽也就不敢帶一個孩子上街，總說照顧不來，表妹這種強的媽媽，就很叫人欣慰。
現代因為Facebook的方便，常常見到遠方的她跟夫婿和孩子的生活，兩個小娃娃的小樂趣，也讓人看著微笑。
喜歡看這個韓國小媳如何每天每天學習著當好一個韓國太太，相夫教雙兒的生活分享；有機會，也給遠方的她一點鼓舞吧！
別緻 BEE （神戶寶莉阿姨） 